关键词:特朗普

给中国的忠告:重视特朗普的个性特点

| 发布时间: 2017-01-6,星期五
给中国的忠告:重视特朗普的个性特点
在12月初,我与同事在美国华盛顿拜会了若干智库和政府部门的专家,就大选后的中美关系及全球外交局势进行交流。几乎所有美国专家表达的共同感受是困惑不安,对未来局势走向的高度不确定感。好几位专家都不约而同地说,中美关系正在驶入一片“未知的水域”(unc... 点击阅读>>

大选过后,美国新闻“走转改”?

| 发布时间: 2017-01-5,星期四
大选过后,美国新闻“走转改”?
跌宕起伏的美国大选告一段落,但这场堪称“史诗般”的选举对美国社会所造成的震荡才刚刚开始。美国新闻界在这次大选中饱受诟病。主流媒体一边倒地背书希拉里、民调数据与最终投票结果相去甚远……这一切都让自视甚高的美国主流新闻界蒙羞。大选结束后,美国新闻... 点击阅读>>

鸡年将至,“特朗普鸡”受欢迎

| 发布时间: 2016-12-30,星期五
鸡年将至,“特朗普鸡”受欢迎
香港——候任总统唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)的金色额发、浓密的眉毛和整理仪容的姿势本周在中国得以永恒——尽管是以一种他可能并不喜欢的方式。它们出现在一座巨大的公鸡雕塑上,下面的脚上有三只脚趾,还有一块红色的肉垂挂在金色的鼻子和嘴巴下面。这... 点击阅读>>

特朗普是普京的哈巴狗

| 发布时间: 2016-12-28,星期三
特朗普是普京的哈巴狗
1972年,理查德·尼克松(Richard Nixon)总统领导的白宫派人闯入民主党的办公室并安装窃听器。水门闯入事件和相关的“卑鄙伎俩”,比如在民主党的新闻发布会现场放老鼠,还有出钱让一个女人脱光衣服,高喊自己爱着某个民主党的候选人,这一切让美国民众感到厌恶—... 点击阅读>>

2016 FT年度人物:唐纳德•特朗普

| 发布时间: 2016-12-27,星期二
2016 FT年度人物:唐纳德•特朗普
《不可能在这里发生》(It Can’t Happen Here)是辛克莱尔•刘易斯(Sinclair Lewis) 1935年发表的关于法西斯主义在美国的著名小说。当时确实没发生,而美国的很多有识之士——共和党和民主党都有——也曾认为唐纳德•特朗普(Donald Trump)不可能当选。意大利或许一度... 点击阅读>>

特朗普领导下的美国必须维护战后世界秩序

| 发布时间: 2016-12-22,星期四
特朗普领导下的美国必须维护战后世界秩序
华盛顿——1945年2月,第二次世界大战后期,富兰克林·D·罗斯福、约瑟夫·斯大林和温斯顿·丘吉尔聚集在位于克里米亚的俄罗斯度假城市雅尔塔,思考着战争的走势及之后的和平。他们达成共识,由罗斯福所谓的“四警察”,即美国、英国、俄罗斯和中国来管理战后秩序。... 点击阅读>>

他说要美国恢复伟大荣光,我们希望恢复它的爱

| 发布时间: 2016-12-22,星期四
他说要美国恢复伟大荣光,我们希望恢复它的爱
我儿子三岁了。每天早晨和晚上,我都给他念书。我喜欢他在学习新单词时,沉浸在故事带来的欢乐之中,以及把自己当作其中角色时,形成道德伦理感时获得的乐趣。他生活在一个善与恶、威胁与拯救、在行善或作恶间抉择的虚构世界中。20世纪70年代中期,在宾夕法... 点击阅读>>

BBC记者来鸿:把希望寄托在特朗普身上?

| 发布时间: 2016-12-21,星期三
BBC记者来鸿:把希望寄托在特朗普身上?
西佛吉尼亚,采煤曾经让她繁华,近年来日渐衰败。很多人眼瞅着华盛顿,相信自己选中的百万富豪比职业政客更能让美国梦成为现实。费尔蒙特(Fairmont)"轻佻女子"酒吧,窗玻璃上贴着一纸告示,上面写道:今夜女性台球专场。这是西佛吉尼亚马里昂县(Marion Co... 点击阅读>>

让富士康搬迁美国,特朗普是在变着法祸害美国人民

| 发布时间: 2016-12-12,星期一
让富士康搬迁美国,特朗普是在变着法祸害美国人民
苹果CEO库克(Tim Cook)表示,选在中国制造iPhone是因为“技术”,而不是低成本。美国缺少中国所特有的,拥有足够吃苦耐劳精神,且具有基本专业技能的工人。这也是iPhone回归“美国制造”的最大瓶颈。库克称:据美国苹果的高管估计,如果降生产线搬回美国他们将需... 点击阅读>>

特朗普为何推行“Twitter外交”?

| 发布时间: 2016-12-12,星期一
特朗普为何推行“Twitter外交”?
我发现自己早上的阅读习惯变了。在浏览美国各大报纸的网站之前,我会看Twitter,首先通过搜索@realdonaldtrump,查看有关这位美国当选总统权力过渡的隔夜新闻。因此,我开始接受一些沟通专家的结论:唐纳德•特朗普(Donald Trump)的Twitter战略或许确实是一项... 点击阅读>>

特朗普,年度疯狂人物

| 发布时间: 2016-12-12,星期一
特朗普,年度疯狂人物
特朗普在接受《今日秀》节目采访时气恼地表示,“你们说分众国,我没有分裂它们。可现在它是分裂的。”他后来还讲道,“我觉得分众国这种说法是讽刺挖苦,但再次声明,它现在就是分裂的。我还没当上总统,所以没做什么导致分裂的事。”。唐纳德,你的名字就是分... 点击阅读>>

特朗普女儿要将自己的服装品牌移出美国生产,这位美国总统尴尬了…

| 发布时间: 2016-12-10,星期六
特朗普女儿要将自己的服装品牌移出美国生产,这位美国总统尴尬了…
根据与G-III服装集团(G-III Apparel Group Inc.)签订的授权合约,伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)销售额1亿美元的服装系列都在亚洲国家生产,该集团从纽约成衣区制造外套的作坊起步,已经发展成业务遍及全球的制造商。伊万卡把售价140美元的紧身连衣裙和80美元... 点击阅读>>

“川蔡”事件后,特朗普的中国粉丝有分歧

| 发布时间: 2016-12-8,星期四
“川蔡”事件后,特朗普的中国粉丝有分歧
本周,美国候任总统唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)连续在Twitter上向中国开火,宣布与台湾总统蔡英文通话,又挑战中国的贸易政策和南海问题。中国外交部向美国提出严正交涉,重申一个中国原则,外交部长王毅指责台湾搞“小动作”。官方媒体《人民日报》指出... 点击阅读>>

美台通话震动特朗普中国粉丝

| 发布时间: 2016-12-6,星期二
美台通话震动特朗普中国粉丝
如果说亚洲还有什么人比外交政策圈子对唐纳德•特朗普(Donald Trump)表现出的不拘外交礼节的意愿反应更强烈的,那便是他在中国内地的粉丝群体了。上周五接了台湾总统蔡英文(Tsai Ing-wen)一个电话,使特朗普打破了数十年的先例,颠覆了一个仔细构筑的文字游戏... 点击阅读>>

愤怒的面孔千姿百态

| 发布时间: 2016-12-6,星期二
愤怒的面孔千姿百态
怨恨。敌意。激愤。愤怒的种类是无穷无尽的。有些较为温和,比如说坏脾气,还有一些则是强烈的,比如说勃然大怒。不同的愤怒不仅在强度上有所不一,而且目的也是多种多样。对哭叫的小婴儿感到恼火,对政敌表示轻蔑,这都是正常的感情,但是对婴儿表示轻蔑就... 点击阅读>>

特朗普将如何乱点中国“穴位”?

| 发布时间: 2016-12-2,星期五
特朗普将如何乱点中国“穴位”?
在笔者于今年6月12日为FT中文网所写的评论《中国对美国孤立主义的爱和恨》里,曾经假设万一(注:第一个“万一”)特朗普被选上美国总统以后,他在竞选期间大声宣示的那些外交政策创意,万一(第二个“万一”)大部分被他的当局真动手做起来,不论最终做得如何和... 点击阅读>>

特朗普承诺脱离家族企业,被指心不诚

| 发布时间: 2016-12-1,星期四
特朗普承诺脱离家族企业,被指心不诚
华盛顿——候任总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)周三表示,他将采取措施从自己庞大的全球商业帝国脱身,以免在担任总统时出现利益冲突。然而,特朗普周三清早在Twitter上发表多条推文做出的这个宣布,立即引起了华盛顿法律和伦理专家的指责,他们说,通过仔细... 点击阅读>>

川普的花言巧语几乎“不可能”被翻译

| 发布时间: 2016-11-16,星期三
川普的花言巧语几乎“不可能”被翻译
语言翻译和传译口译的工作从来就不简单,尤其是在政治领域,这项任务就显得更为危机重重。毕竟,仅因一个措辞的差别翻译便最终引发战争(指意大利与埃塞俄比亚因协议争端最终爆发战争)的事例也是广为人知了。而当译者在尝试翻译那些连母语使用者都觉得费解... 点击阅读>>

如果美国不再担任全球盟主

| 发布时间: 2016-11-14,星期一
如果美国不再担任全球盟主
历史可能偏离正轨。1914年第一波全球化被世界大战的烈火吞噬的时候,历史偏离了正轨;上世纪30年代经济凋敝、保护主义和民族主义盛行,助推欧洲法西斯主义兴起,历史再次偏离了正轨。唐纳德•特朗普(Donald Trump)胜选预示着历史又一次面临这种危险的偏离。美... 点击阅读>>

《外交事务》弗朗西斯·福山:特朗普和美国的政治衰败

| 发布时间: 2016-11-12,星期六
《外交事务》弗朗西斯·福山:特朗普和美国的政治衰败
11月8日,唐纳德·特朗普引人注目地战胜了希拉里·克林顿,这显示出在一个很重要的意义上,美国民主仍旧在发挥作用。特朗普出色而成功地动员了一大批被忽视、未被充分代表的选民——白人工人阶级,使他们的议程成为这个国家最优先考虑之事。不过,他现在必需兑现... 点击阅读>>

特朗普当选总统,美国的对手笑了

| 发布时间: 2016-11-12,星期六
特朗普当选总统,美国的对手笑了
黑山科托尔——特朗普获得惊人胜利仅一小时后,俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京(Vladimir V. Putin)便对这位胜利者表示了祝贺,说自己期待开展“建设性对话”。中国国家主席习近平多等了一会儿,同样在贺电中字斟句酌地表达了对“合作共赢”的期许和倡议。但更加坦白... 点击阅读>>