译者：ringohan
联合国说，非洲之角最严重的干旱已经引发一场严重的粮食危机，提高了营养不良人口的比例，肯尼亚和索马里的部分地区已经进入饥荒前期。在吉布提、埃塞俄比亚、肯尼亚、索马里和乌干达旱灾地区，受灾人口已经超过1000万，形势正在进一步恶化。
珐杜玛·萨·阿卜杜拉和她的5个孩子为躲避索马里饥荒来到肯尼亚的难民营。到达目的地前一天，4岁的女儿和5岁的儿子就被疲惫和饥饿夺走了生命。起初，这位29岁的寡妇还以为短暂休息后，两个孩子睡着不愿起来了。没法埋葬，她只好将两个孩子的尸体留在一棵树下，带着婴儿、2岁和3岁的孩子继续上路。她看到其他20多个孩子也死掉了，被抛在路旁，无人照管。后来，一辆路过的小汽车将这个濒于死亡的家庭救了起来。
“我从来没有想到话着能见到这种恐怖景象，”她说。述说他们徒步37天来到世界最大难民营达达阿布的艰难经历，她泪流满面。
那里几年都没有降雨，数万索马里人眼睁睁地看着自己的土地变为焦土。后来牲畜了死掉了。所有的食物都吃完了。现在他们走过无比干旱的土地，冒着危险来到肯尼亚和埃塞俄比亚的难民营，而这些地区也同样受了干旱的打击。
（点击图片放大）
1. 2011年7月11日星期一，在肯尼亚达达阿布外被划为难民营扩建区（但仍未得到肯尼亚政府批准）Iffou 2，刚刚抵达的索马里难民等着从新建的水箱给简便油桶里打水。联合国难民署总干事安东尼奥?古特雷斯周日在看望了那些忍受着难以言状的艰难险阻来到肯尼亚达达阿布的难民后说，干旱肆虐的索马里为世界上“最严重的人道主义灾难”。(AP Photo/Rebecca Blackwell)
2. 2011年7月10日星期天，肯尼亚达达阿布外的Gagahaley营地外围，拉吉·穆罕默德的家人在一棵刺槐树旁搭建帐篷，狂风卷起的沙尘让他们无法干活。这个15人的家庭离开索马里遭受旱灾的家乡，路上走了5天。有两个晚上他们都睡在露天的树旁，星期天才领到帆布帐篷。
3. 2011年7月5日，在肯尼亚东北部的达达阿布难民营，一位为躲避战乱与干旱从索马里逃出的小女孩排在大人中间。达达阿部是又3个居住地组成世界上最大的难民。设计容纳人数为9万人，现在人数超过这个数字的4倍。在今年6月30万难民拥入之前，这里早已经超过最大容纳能力。难民达到这里后，整个管理系统混乱不堪，新来的人常常数天或数周都领不到食物。在达达阿布的无国界医生组织的现场协调员安东尼奥·佛罗伊德法克斯告诉美联社：“难民得到恰当援救需要的时间太长。这里人道主义援方面的情况根本无法令人满意。”（ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images ）
4. 2011年7月11日星期一，在肯尼亚达达阿布营地外的Dagahaley营地，一位索马里妇女站在几十位其他难民当中，向一名组织者恳求。尽管待处理的事情堆积如山，所有人都希望领到属于他们的配给卡。(AP Photo/Rebecca Blackwell)
5. 一位为逃避战火与干旱带着家人从索马里逃出的男子坐在达达阿布难民营食物分发点外的地上。（ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images）
6. 2011年7月11日星期一，在肯尼亚达达阿布外的Dagahaley营地，年仅1岁的哈比卜·巴沙尔躺在无国界医生组织的一所医院里，接受严重营养不良症的治疗。?(AP Photo/Rebecca Blackwell)
7. 2011年7月4日，世界最大难民营，一位难民怀抱孩子与跟她一样的大批难民站在达达阿布的食物分发点外面，等候领取迫切需要的救助。达达阿布原建设规模为容纳9万难民，现在难民人数已经达到37万，是世界最大难民营。由于非洲之角发生严重干旱，成千上万的索马里人最近几周到达这里，寻找食物和水源。（?AFP PHOTO/Roberto SCHMIDT ）
8. 在达达阿布难民营的粮食分发点，一位索马里难民拖着一袋领到的粮食回家。（?ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images）
9. 肯尼亚达达阿布外的Dagahaley营地，刚刚抵达这里的索马里难民排队领取食物配给。联合国难民高级公署估计，每天从索马里为躲避干旱与饥饿出逃抵达达达阿布的难民有1300人。?(AP Photo/Rebecca Blackwell)
10. 索马里难民在达达阿布难民营食物分发站排队等候援救。（?ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images)
11. 2011年7月4日，一位索马里妇女来达达阿布难民营水管用水。达达阿布设计容纳难民仅为9万人，现在难民人口已经达到37万人，为世界最大的难民营。（? ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images ）
12. 在国际救援委员会开办的医院里，一位接受严重营养不良症治疗的索马里儿童推开一位妇女喂来的食物。(AP Photo/Rebecca Blackwell)
13. 在食物分发点，一位索马里难民等待发给她和家人的配额食物。（?ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images ）
14. 2011年7月11日星期天，在肯尼亚达达阿布外面的Iffou 2，?索马里难民坐在他们用临时帐篷构成的院子里，四周用带刺的树枝围绕。Iffou 2被划难民营扩建区，但仍未得到肯尼亚政府的批准。(AP Photo/Rebecca Blackwell)
15. 在被划为难民营扩建区的Iffou 2，一位索马里妇女从几乎没有任何东西覆盖的临时帐篷架子旁走过。?(AP Photo/Rebecca Blackwell)
16. 2011年7月6日星期三，在距离Wajir镇56公里的Lagbogal附近，一只动物的尸体横在空荡荡的路上。?(AP Photo/ Sayyid Azim)
17. 2011年7月4日达达阿布难民营由无国界医生组织开办的诊所里，60岁的苏班坐在她两个营养不良的孙子旁边。（?ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images）
18.两岁的亚丁洗澡时向上看着妈妈。他在一家无国界医生组织开办的医院里接受营养不良病的治疗，地点在肯尼亚达达阿布的Dagahaley难民营。?(AP Photo/Rebecca Blackwell)
19. 在世界最大难民营，一位索马里男海推着一辆装有两桶水的手推车，走向他和家人住的帐篷。（ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images ）
20. 两岁的Shiniyo捆在妈妈的坏里，怯生生地看着外面。他们来无国界医生组织开办的诊所看病。（ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images）
21. 2011年7月4日，在达达阿布难民营一间由
22. 2011年7月4日，孩子们走在达达阿布难民营尘土飞扬的街道上。一年前，法提马为躲避暴力与家人从索马里逃到这里，她说外边太危险了，她从来不敢到难民营外面去找柴火。达达阿布是世界上最大的难民营，尽管建设规模为9万人，现在已经有难民37万之多。由于非洲之角发生严重旱灾，最近几周来，成千上万的索马里人来到这里寻找食物及水源。（?ROBERTO SCHMIDT/AFP/Getty Images ）
相关文章
版权声明
文章编辑：冷眼 ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题：一组最新的东非大旱照片，让人触目惊心
文章链接：http://ccdigs.com/9848.html
标签： 东非, 大旱, 旱灾, 非洲
Great blog you have here. So many blogs like yours cover subjects that arent found in magazines. I dont know how we got by 12 years ago with just newspapers and magazines.