处女男招人嫌?中国千禧一代的星座文化

来源:纽约时报中文网 | 发布: | 发布时间:2017-09-12,星期二 | 阅读:92

Yuyang Liu for The New York Times 上海的同道大叔星座咖啡厅向中国年轻人供应带有西方星座符号的蛋糕和饰物。

北京——中国是中式生肖以及世界上某些最古老、最复杂的算命术的发源地,但是现在,这里的人们迷上了西方占星术。

在西方,星座在很大程度上是一种小众的爱好,近年来却成了中国的一种主流文化,尤其是在年轻人中间。餐桌旁或咖啡店里,人们会跟朋友乃至陌生人谈论关于自己星座的最新八卦与趣闻。

Yuyang Liu for The New York Times 上海的同道大叔星座咖啡厅的菜单包括“水瓶座蛋糕”等食品。这家咖啡厅是根据同道大叔的热门讽刺性星座漫画创建的。

网络上,一些拥有数以百万计粉丝的社交媒体账号每周都会发布星座运势预测。相亲网站上,用户除了列出自己的年龄、收入以及是否有车有房,还会列出星座。

西方占星术自1990年代起开始传入中国,主要是通过各种台湾综艺秀——台湾人更早就已经成为星座爱好者。星座在网上流传开以后,兴趣的种子很快就开花结果,演变为狂热的爱好。

中国传统生肖之类的概念仍然有其市场,但这里的千禧一代常常带着些轻视的意味称之为“老一辈爱玩的”。西方占星术则被视为更有趣的东西。就如同一些西方人全盘接受佛教等东方修行,中国年轻人也同样受到占星术吸引,他们说它既新奇又富有异国情调。

“因为人们对传统文化熟悉,所以就不是那么特别感兴趣,”被900余万微博粉丝唤作Eskey的占星师刘洪晨说。“年轻一代更喜欢西方文化,对西方星座的兴趣正好反映了这一点。”

越来越多的中国人正诉诸这种古老的做法,就生活中的各种重要决定寻求星象指引,不管是恋爱、交友、生子,还是招聘员工。

在中国南方城市广州的一家汽车销售公司担任经理的阙刚健(音)说,他是真正的双鱼座,更擅于应对生意中所谓柔性的一面。因此,招聘销售代表的时候,阙刚健会考虑哪些技能与这一要求很高的工作最契合,还可以和他自己的技能互补。

在列出勤奋的工作态度、有驾照和语速快等硬性要求之后,阙刚健在网络招聘帖子里加入了另一个条件:“天蝎座、摩羯座和双子座优先。”

“这三个星座的人更有韧劲,他们不轻易放弃,”阙刚健在接受电话采访时说。“所以我觉得列出这些就是为了节省招聘时间,更有效率而已。”

这不是在中国被称为“星座歧视”的唯一一个例子。最近的一项调查显示,4.3%的中国大学毕业生在求职过程中曾因自己的星座或生肖而遭受歧视。在类似维基百科的百度百科里,甚至有一个条目是“星座招聘”,也就是基于西方星座的工作招聘。

在12个星座中,出生于8月23日至9月22日的处女座处境格外艰难。处女座——特别是处女座男性——被描述为完美主义者,也被视为一直处于戒备状态之中。虽然这样的批评大多是开玩笑的,但是这个星座已经被污名化,一些中国雇主会在招聘帖子里特意强调,是的,我们也欢迎处女座的申请。

这样的嘲笑引发了处女座人的不少反省。

“有时我会思考,自己的个性是不是被刻板印象塑造了,”中国北方西安市一位处女座的电子工程师、35岁的阎鲁宾(音)说。“我不会说这是歧视,但我想我们和别的星座不一样。”

和她的许多朋友一样,胡晓飞(音)对处女座深恶痛绝,直到她发现男友的生日也落在了这个倒霉的星座。

“嗯,他不是真正的处女座,”28岁、金牛座的胡晓飞说,她目前在上海做公关工作。“他小时候,他妈妈为了让他早点上学,就给他改了生日。”

无论如何,胡晓飞说自己并没有认真对待星座。“只不过是我每天在地铁上无聊看的东西,”她补充说,这些当然不会影响自己的生活决定。

不过也有一个例外。

“我绝对不跟巨蟹约会,”胡晓飞斩钉截铁地说。“他们可能是很好的住家男人,但是我认识的绝大多数巨蟹男都搞婚外情。太差劲了。”

几个世纪以来,中国形成了一套复杂的占卜技术,在皇家与民间广泛使用。如今,许多中国人仍然参考“八字”这种算命方式——根据出生的年月日与时辰来决定一个人的命运。

中国十二生肖则是用12种动物来代表12年,它的使用非常广泛,比如2014年,有几个省份出现了婴儿出生的高峰,年轻夫妇希望在吉祥的马年里,赶在最后几个星期把婴儿生下来,避开不那么吉利的羊年。

当然,中国不是唯一一个对神秘学产生浓厚兴趣的地方。美国国家科学基金会(National Science Foundation)2014年发布的一项调查发现,近些年,声称自己认为占星术“有点科学”或“非常科学”的美国人的数量在上升。

这种现象在中国的特别之处在于它特别明显。与美国不同,相信西方占星术并不会让中国人觉得不好意思。根据与太阳、恒星和行星的互动确定命运是成百上千年来中国人一直在做的事。

有些占星师表示,西方占星术流行的根基是人们对精神指引越来越多的渴望。

“在美国有宗教,”华盛顿的华裔占星师判答说,“但是在中国,人们没有一个明确的信仰系统,没有一个像上帝那样的形象来帮助人们找到一个解决问题的途径,或者指导他们方向。所以星座就起到了填补这个空白的作用。”

不过,有不少质疑者声称占星术是伪科学。

“里根总统不也相信星座吗?”判答问道。她指的是前第一夫人南希·里根(Nancy Reagan)。据说她的丈夫罗纳德·里根总统(Ronald Reagan)在白宫时,南希经常咨询一名占星师。“所以我觉得你不能简单地将星座定义为迷信。”

对有些占星师来说,人们对星座越来越多的痴迷变成了大生意。近些年,“同道大叔”蔡跃东凭借讽刺性的星座主题漫画在网上蹿红。

去年12月,当地投资公司美盛文化以3200万美元购买了同道大叔公司72.5%的股份。现在,他们计划围绕自己的热门社交媒体账户发展出一个庞大的星座主题特许品牌。同道大叔在微博上有1200多万关注者,在腾讯的即时通讯应用程序微信上的关注者更多。

毋庸置疑,中国有很多星座怀疑者。去年12月,热门科学网站果壳网组织了一场在线讲座,用科学论述反驳西方占星术越来越显著的地位。

“星座的流行是一个讨厌的趋势,”果壳网的科学编辑、坚定的星座怀疑者虞骏说。“一个人的性格和他的星座没有关系。”

不过,虞骏表示,他也会时不时地屈服于上天的压力。

“有时候,我也会拿星座跟朋友们开玩笑,”双鱼座的虞骏承认。“我的星座是最不可能相信星座的星座。”

Karoline Kan对本文有研究贡献。

翻译:李琼、晋其角、王相宜

点击查看本文英文版。



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:处女男招人嫌?中国千禧一代的星座文化
文章链接:http://ccdigs.com/93056.html

分类: 新闻视线, 社会万象.
标签: ,

发表评论