韩国政府开列黑名单,打击文艺界人士

来源:纽约时报中文网 | 发布: | 发布时间:2017-01-13,星期五 | 阅读:1,025

2017年1月13日

Jean Chung for The New York Times 上了韩国“文化黑名单”的艺术家洪成潭,摄于2014年。

韩国首尔——韩国艺术家洪成潭(Hong Sung-dam)创作了一幅画,把总统朴槿惠画成一个稻草人,受到一些邪恶力量的操纵,其中包括她的独裁者父亲。朴槿惠一个高级助理保存的日记显示,她的高级助理讨论了要如何“惩罚”洪成潭。

日记显示,2014年8月这幅画完成之后不久,他们就制定了报复计划。这件事在去年11月调查朴槿惠腐败丑闻时被曝光,该调查也导致了对她的弹劾审判。

首先是一个亲政府的公民组织起诉洪成潭,指控他诽谤朴槿惠。然后他的作品被韩国最知名的国际艺术节“光州双年展”拒之门外。光州市长后来承认,他们是迫于政府压力才这么做的。

Kim Hong-Ji/Reuters 上周在首尔举行的一个活动,纪念2014年世越号沉船事件。

但洪成潭说,报复并没有停止。“几十个保守派活动人士出现在我的公寓前,跟一群打手一样,他们晃动我的照片,说我是‘共产主义画家’”,他说。“我还接到了死亡威胁电话。”

据说朴槿惠政府将数以千计的艺术家列入了黑名单,洪成潭就是其中的一个,现在朴槿惠暂时失去了总统权力,面临着腐败和滥用权力罪名的弹劾审判。这个大案中有几个因素激怒公众,黑名单就是其中之一,此事也促使民众对韩国羽翼未丰的民主制度,以及以前的专制主义进行反思。

周四,朴槿惠的三名前助理——包括她的前文化部长金钟德(Kim Jong-deok)——被指控将视为不友好的文化人物列进黑名单,并禁止他们参加政府控制的支持项目。

新闻报道说,这个黑名单2015年就有逾9000人在列。其中包括韩国最受欢迎的一些电影人、演员和作家,包括《老男孩》(Oldboy)导演朴赞郁(Chan-wook Park)以及《雪国列车》演员宋康昊(Kang-ho Song)。

Keystone, via Getty Images 朴槿惠的父亲朴正熙是一名独裁者。

文化黑名单事件的曝光给朴槿惠丑闻案增添了一个新的恶名,检察官打算利用这份黑名单来加码对她的弹劾指控。

朴槿惠及其前任幕僚长金钟德都否认参与此事。但是,朴槿惠的另一个前文化部长刘震龙(Yoo Jin-Ryong)说,这份名单是由总统办公室决定的。

翻译:土土

anyShare分享到:


 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:韩国政府开列黑名单,打击文艺界人士
文章链接:http://ccdigs.com/87566.html

分类: 国际观察, 新闻视线.
标签: , ,

发表评论