G20峰会召开在即,我们跟普京聊了两个小时…|彭博专访普京

来源:彭博商业周刊 | 发布: | 发布时间:2016-09-2,星期五 | 阅读:1,465


撰文:彭博社

当地时间9月1日,在一个经济论坛和二十国集团(G20)领导人峰会召开前夕,俄罗斯总统普京在太平洋港口城市符拉迪沃斯托克接受了彭博社长达两个小时的采访,涉及议题包括与其他产油国达成协议以提升油价的可能性,以及希望与日本的关系取得突破等。

以下为采访部分内容,独家深入报道请关注《商业周刊/中文版》最新杂志,更多关于普京专访内容及视频尽在《商业周刊/中文版》app!

竞选战术“哗众取宠”,普京抨击

虽然被外界猜测更支持地产大亨特朗普,但俄罗斯总统普京对特朗普和希拉里在美国大选中使用的战术都予以了抨击,而且拒绝站到其中任何一个阵营。

“他们两人都在哗众取宠,只不过各自的方式不同,”普京在接受采访时说。“我觉得这不算是好榜样。”

虽然普京曾赢得特朗普的赞赏(后者还承诺要与普京改善关系),希拉里对普京一直持敌对态度,但对于美国大选,普京一直坚持自己的立场,即并没有更看好哪位候选人,谁胜选他就会和谁合作。尽管传言中的普京的偏好遭到了双方共同的猛烈抨击,但至少在公开场合,普京对任何一位候选人都没有表现出太大的热情。

在美国政府官员指责俄罗斯是民主党全国委员会(DNC)遭到黑客攻击的背后推手后,有关俄罗斯政府进行干涉的说法扰乱了本就充满争议的美国总统大选。2016年夏天,民主党内部文件被披露导致了党内几名高级官员辞职,希拉里的竞选活动也受到冲击。美国联邦调查局(FBI)也在调查至少两个州选举委员会遭到网络攻击的事件,民间安全研究机构怀疑这些攻击与俄罗斯犯罪团伙有关。

涉嫌黑客攻击

FBI近日表示非常重视外国势力试图影响大选的可能性,但没有说明嫌疑对象。此前,两个选举阵营彼此指控对方与俄罗斯存在不当关系,包括与普京本人以及俄罗斯的寡头和国有企业。

在采访中,普京谴责候选人打“反俄牌”属于“目光短浅”的行为。他否认俄罗斯政府参与了黑客攻击,以挖苦的方式称DNC被揭露的内容没有意思,但表示黑客行为不可能被追踪到。

面对美国和其他外国领导人对以俄罗斯为核心的政治体系是独裁体系的批评,普京再三表示美国的选举进程不民主。他2016年6月举了一个例子:有些候选人尽管输掉了普选,但还是当选了美国总统。

自普京2000年掌权以来,俄罗斯的政治选举一直波澜不惊。在上次于2012年参加选举时,普京拒绝与对手辩论,这些对手中至少有一位在宣布参选前几天表示普京就是最好的候选人。尽管俄罗斯陷入了20年来最漫长的衰退,但普京领导的执政党在9月18日的议会选举中预计仍会赢得多数席位。

按下“按钮”

除了埋怨美国总统候选人利用俄罗斯攻击对手以外,普京并没有明说他不喜欢美国大选中的哪种战术。他一度表示,这些候选人都是“聪明人”,他们“明白要按哪些按钮”才能赢得支持。他说,那些攻讦是“美国政治文化的一部分”。

希拉里的竞选经理Robby Mook曾指责特朗普可能与俄罗斯当局有“深层次的财务关系”,暗指他可能只是俄罗斯政府的“傀儡”。

“我们知道俄罗斯情报机构侵入了DNC,我们知道他们策划了大量邮件的公开发布,我们知道特朗普表现出了非常令人不安的愿意为普京撑腰、支持普京的态度,”希拉里7月30日接受福克斯新闻采访时说。

特朗普7月份邀请俄罗斯挖出希拉里任国务卿时代的数万封电子邮件。一个月前,他指责希拉里任国务卿期间,美国国务院在克林顿基金会收到投资者1.45亿美元资金后,批准了俄罗斯收购美国的铀资产。

无稽之谈

“这是什么意思?也就是说,我们控制着克林顿一家?”普京在采访中问道。“完全是无稽之谈。”

在欧巴马执政的8年时间里,尽管美国和俄罗斯因乌克兰问题陷入了冷战以来最严重的僵局,但这两个以前的敌手却在伊朗和叙利亚问题上展开了合作,不过在11月份的大选之后,俄罗斯可能迎来一位更强硬的对手入主白宫。特朗普称赞普京的领导能力,并承诺改善与俄罗斯的关系,以应对伊斯兰国等两国共同面临的威胁,但他在民调中落后于希拉里。

莫斯科政府官员表示,希拉里当选总统可能会加剧美国与俄罗斯的紧张局势。希拉里曾说普京是一个霸道的人,其他领导人只能忍受。2011年担任美国国务卿时,希拉里指责普京操纵俄罗斯选举,因此激怒了普京。普京反过来责备希拉里和美国国务院煽动反对派举行抗议活动,并指责她干涉俄罗斯大选。

2015年12月,普京曾形容特朗普是一位丰富多彩、有才干的人,说特朗普希望将俄美关系推向“更深层次”。夸口说普京把自己称作天才的特朗普投桃报李,称这位俄罗斯总统是一位有别于欧巴马的领导人,并暗示自己对俄罗斯吞并克里米亚半岛将采取比较温和的立场。

不过,俄罗斯政府官员认为,虽然特朗普向俄罗斯政府展示了关系改善的诱人前景,但他的反复无常也很可怕。这位身家亿万的企业家曾警告,他会击落向美国军队挑衅的俄罗斯飞机。

负责任行动
“我希望和那些能够采取负责任的行动并且会履行协议的人共事,”当被问及在努力稳定危险地缘政治局势时他希望热线电话的另一头是谁时,普京回答说。“姓什么完全不重要。”

“那个人要得到美国人民的信任,”普京说。“这就是为什么我们从来没有干预,现在没有干预而且努力不干预(美国)民主政治进程的原因。”

在普京担任俄罗斯总统期间,美国白宫已经三易其主,而俄罗斯与美国的关系也一直在恶化。

在采访中,普京指责往届政府(没有点名)尽管在选战中反俄情绪高涨,但却悄悄向俄罗斯政府保证两国关系最终会改善。“这一切应该更庄重,更稳健才好,”他说。

普京将推动与OPEC达成冻产协议

俄罗斯总统普京表示,他乐见OPEC和俄罗斯达成冻产协议,并预计围绕伊朗是否参与冻产的争议也会得到解决。

OPEC和俄罗斯的原油产量占全球的一半。

“从经济效应以及逻辑的角度来讲,达成某种妥协是正确的做法,”普京在符拉迪沃斯托克接受采访时说。“我相信大家都明白这一点。我们认为,对于世界能源业来说,这是正确的决定。”

普京表示,虽然2016年4月份的冻产谈判因伊朗是否应该参与的争议而破裂,但是现在这些国家意识到针对伊朗的国际制裁几个月前才解除,应该允许它提高产量。普京表示,他两天后在中国参加G-20领导人峰会期间将与沙特副王储穆罕默德·本·萨勒曼(Mohammed bin Salman)会面,届时他可能建议完成冻产计划。

油价上个月上涨逾10%,主要是因为市场猜测OPEC将和非成员国在本月举行的非正式会议上达成协议。油价持续下滑,目前只有两年前触及的高点的约一半,这打击了产油国的经济,为本是竞争对手的产油国提供了合作的理由。

“对于有意维持全球能源价格稳定和公平的每一个市场参与者,我非常希望他们最终能做出必要的决定,”普京说道。萨勒曼副王储是“一位非常可靠的合作伙伴,和他可以达成协议,并且可以确信协议一定会得到执行。”

2016年年初,俄罗斯与OPEC产油国进行了秘密商谈,这些谈判在4月中旬的多哈会议达到高潮,俄罗斯能源部长Alexander Novak在其中扮演了主要角色。冻产谈判在协议签字前几个小时破裂,当时萨勒曼副王储坚持伊朗参与冻产,令Novak在外交上陷入被动。

“我们的沙特伙伴在最后时刻改变了自己的想法,”普京说。“我们并不反对冻产。我们的立场没有改变。”

直到前不久,俄罗斯对于再次促成冻产协议似乎还是持谨慎态度。据俄新社(RIA Novosti)报道,Novak9月1日表示,从当前的油价水平来看,不需要冻产协议。布伦特原油9月2日在伦敦市场报每桶45.70美元。

身为全球最大的能源出口国,俄罗斯倚重石油和天然气创造约40%的财政预算收入,在油价在每桶50美元以下踌躇不前之际,该国正在应对20年来持续时间最长的经济衰退。背负着社会开支和军费负担的俄罗斯政府,正在寻找缓解预算压力的途径。俄罗斯将于2016年稍晚进行国会选举,2018年进行总统大选。

OPEC成员国9月27日将在行业会议——国际能源论坛间隙举行非正式谈判,地点在阿尔及利亚首都阿尔及尔。Novak将出席这一会议。

伊朗在制裁期间关停的产能多数已经恢复。普京表示,产油国认识到应该允许伊朗恢复到以前的产量水平。

普京表示,由于众所周知的制裁,伊朗的起点非常低,让它停留在制裁期间的水平有失公平。

沙特与伊朗在从叙利亚到也门等地域冲突上的对立关系依然没有缓解。沙特对重启谈判仅表现出了谨慎的支持。能源大臣Khalid Al-Falih 8月26日表示,冻产会对市场人气构成利好,但是全球市场正在靠自身力量进行再平衡,因此无需采取重大的干预措施。

德国商业银行、花旗集团等机构的分析师警告称,即便达成冻产协议,与减产相比,仅仅把产量冻结在当前的水平对应对全球市场持续的供应过剩局面基本没有效果。此外,他们还表示,多数参与国家的产量已经接近其产能极限,因此做出冻产承诺无关痛痒。

这些银行表示,伊朗、伊拉克、利比亚和尼日利亚等其他OPEC成员国可能依然会推进恢复产量或者增加新产能的计划,令“冻产”的效果打折扣。尽管支持为产量设限,但是普京的评论暗示俄罗斯的产量仍有潜力提高。

“石油企业,它们还在继续投资,”他说。“我们的石油产量正在增加。”

编辑:张烁



0

 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:G20峰会召开在即,我们跟普京聊了两个小时…|彭博专访普京
文章链接:http://ccdigs.com/84429.html

分类: 国际观察, 新闻视线.
标签: , ,

发表评论