BBC记者来鸿:勒紧裤带关上空调 苦熬酷暑

来源:BBC英伦网 | 发布: | 发布时间:2016-08-24,星期三 | 阅读:1,349

2016年 8月 5日

古巴和委内瑞拉长期以来关系密切

城门失火,池鱼怎安?古巴经济和社会主义兄弟邻国息息相关。委内瑞拉陷入窘境,古巴人民也被告知,做好紧缩准备。

在古巴,想好好聊聊政治或是棒球,最好的办法是去理发。

我常去的理发店就是政治观点、体育八卦的温床。理发师和客人在国家大事、时政议题、对比罗纳尔多和梅西或者讨论特朗普等话题之间自由切换。通常,客人走出理发店,不仅剪了头刮了脸,还表述了见解、发泄了怨气。

我在椅子上坐好,理发师特蒂问道,“最近去哪儿了吗?”我最近还真去过不少地方,美国、海地、哥伦比亚、委内瑞拉。提到单子上最后一个国家、古巴最亲密的地区盟友,特蒂立刻深吸一口气、翻了翻白眼儿。

他小心翼翼地问了一句,“那儿怎么样?”和所有的古巴人一样,他也很清楚,他们国家的民生和委内瑞拉的健康状况有着紧密的联系。

我回答说,“不太好。”然后,我简单介绍一下在加拉加斯街头看到的商店外的人龙、通货膨胀、政治混乱、怨声载道等。

加拉加斯街头等候买食品的人龙

没多久,理发店里所有的人都开始发表看法,大多数不能说是对委内瑞拉总统马杜罗的美言。

最近,马杜罗在哈瓦那一次地区峰会期间和古巴总统劳尔·卡斯特罗单独会过面。我们不知道那次谈话的细节,但是可以猜测,他们就经济陷入困境的委内瑞拉还能向古巴提供多少支持坦率交换了意见。

那次会面之后,卡斯特罗总统警告古巴人,今后几个月要做好勒紧裤腰带的准备。卡斯特罗承认“委内瑞拉提供的原油和既定合同相比将有一定下降”,但他拒绝向“失败主义”低头、决绝接受任何“即刻崩溃”的说法。不过对许多古巴人来说,他们的感觉是,这一幕,像极了从前看过的老片。

理发店里一位特别心直口快的客人佩德罗说,“我们根本无法再忍受一个‘特殊时期’了。”佩德罗的光头被特蒂锋利的刀片勾画出完美的轮廓。这两人开始一起回忆古巴经济最艰难痛苦的那段时期:1990年代。当时,前苏联停止援助了,委内瑞拉的石油钱还没有开始填空。

特蒂说,他们已经被告知,要控制自己的能源消耗,并且已经开始关掉老旧的空调。他冲着窗外路过的警察点了点头说,不这样做的话,“人家可能就让我们彻底关门。”

很明显,任何限制性措施都会遭到普通人的反感,因为许多古巴人已经认为,现在的生活水平总要超过苏联时代吧。眼下,政府保证说,紧缩的“砍刀”将首先要落在其他地区,然后才会影响老百姓。尽管如此,伴随着委内瑞拉经济愈加困窘,古巴当局除了采取行动、几乎别无选择。

西恩富戈斯的炼油厂已经宣布减产

委内瑞拉“国家石油公司”最近透露,今后4个月内,位于古巴城市西恩富戈斯的联合炼油厂产量将减少到最低。如果委内瑞拉不继续供油、西恩富戈斯不继续炼油,用不了多久,古巴加油站的顾客就会看到后果。

上一次我去加油,转了四个加油站,最后总算找到一家开门的。就连这个加油站,柴油也是无货。那位银发卡车司机非常恼怒,低声骂了句粗话,气冲冲地接着去找油。我前面那位司机不仅加满了油、还另外灌了两桶装在后备箱里,这人一定很清楚如何备战备荒。

公共汽车站,人们在传播小道消息,车票就要涨价了。现在票价很低,象征性的,1古巴比索,相当于3美分。古巴政府说,没有考虑这项措施,甚至警告开共享出租车—通常都是1950年代的老爷车—的司机不要涨价。不过,一位50来岁、身材矮小但精力充沛、不愿透露姓名的女乘客告诉我说,“但是,不能忽视原因吧。如果没有汽油,早晚总会涨价的。”

古巴乘客担心公共汽车也会涨价

不过,现实中,古巴距离第二个“特殊时期”可能还有相当长的一段路。古巴政府说,没有计划像最近委内瑞拉一样在居民区强制断电。

是啊,他们一定希望避免出现这种情况。

卡斯特罗总统警告未来经济困难的前一天,美国政府宣布,八家航空公司将开通直飞古巴的航班,来自夏洛特、亚特兰大、迈阿密、纽约等城市的美国游客将大批涌入,所有的人都指望着酒店、餐馆、酒吧开空调。

这个夏天,可能相当漫长、酷热。



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:BBC记者来鸿:勒紧裤带关上空调 苦熬酷暑
文章链接:http://ccdigs.com/84010.html

分类: 国际观察, 新闻视线, 社会万象.
标签: ,

发表评论