世界杯-高墙内深居简出 德国队与公众保持距离

来源:路透中文网 | 发布: | 发布时间:2014-07-6,星期日 | 阅读:1,001

2014年7月5日在德国队营地外等待的记者们。 REUTERS/Arnd Wiegmann

路透巴西圣安德烈7月5日(记者 Erik Kirschbaum) – 德国队绝大多数时间都呆在大西洋沿岸的“巴伊亚训练营”的高墙之内,最大程度地避免与球迷、当地人和媒体交流。

德国人独特的一丝不苟的行事风格,使他们在独家度假村(有14幢豪华别墅)外围几乎织起了一层密不通风的网,保证了球员免于外界因素的干扰。

这种被称为“全神贯注”(Konzentration und Fokussierung)的德国模式是否成功还不好说,不过曾三夺冠军的德国队现在已经连续第四次杀入世界杯四强,他们也被认为是今年的夺冠热门。

然而,围绕这一耗资数百万欧元营地而设置的安全措施,严密而不友好。高墙内的德国训练营和他们所处的巴伊亚省内800人贫穷小镇的舒缓、友好的氛围形成了鲜明的对比。

“德国人在巴伊亚造了一道‘柏林墙’。”在见到如此吓人的训练营后,《圣保罗报》如此写道。

与此同时,其他世界杯球队和球迷打成一片,送给球迷和当地人签名,与他们同乐。德国人却在警备森严的两米高墙内,在巴西西北部一个偏远的地方备战比赛。

当地人、游客,甚至一些尝试看一眼球员(甚至索要签名)的德国人,都只能徒劳地在堡垒外的沙滩上等待。

球队住处

“我们的哲学是全神贯注,我们住处的选择就是该哲学的一部分。”当被问及球队为何如此密不透风地远离公众和媒体时,德国队发言人延斯·吉里特纳说。

“教练组非常重视‘全神贯注’,这是我们在这里的职责中,最重要的一部分。”在球队备战下周二在贝罗奥利藏特和巴西队的半决赛时,他补充道。

甚至连营地前一条500米长的羊肠小道——通向城镇的唯一通道——也被阻断了。汽车和行人会被路障阻拦,除非他们取下手机和照相机。

只有当地居民有权进入安全区以回家,不过这也需要出示特别证章

才行。这种行为看上去给人造成了极大的不便。

“我不会对我们住处的选择做出任何解释,”吉里特纳说,“这是我们专业准备的一部分。在这一方面,其他队伍的处事哲学和我们不太一样。”

诚然如此,距离德国队新建的训练营12公里外,瑞士队住在普通的路边旅馆,在酒吧、游泳池和早餐点和其他客人打成一片。

在接纳世界杯球队的其他城镇和城市,你经常能从巴西的媒体上看到微笑的球员和球迷合影或给球迷签名。这些事情是德国队很少会做的。

高要求的公众

在德国媒体中心旁边,主教练勒夫在最近4周内仅露面两次。记者们被允许在一周内有2到3次机会观看、拍摄球队前20分钟的训练课,但一般民众没有这个资格。

德国队背负了国内球迷极高的期望,他们渴望德国队能在1990年后再夺世界杯冠军。挑剔的媒体期待攻势足球和胜利。勒夫和他的球员们似乎在他们的小世界里过得很惬意。

“自我来到巴西后,我还没看过报纸。”当被问及本国媒体批评他的首发阵容和战术时,勒夫自豪地说,“我远离这些东西,这能让我静下心来思考重要的东西。”

为了世界杯,勒夫和球员们都得到了新的手机号,确保德国记者们无法联系到他们。此举是为了预防一切破坏性泄露信息。

两周前,当一个年轻的巴西男孩在酒店的媒体中心接近克洛泽,请求与他合影时,克洛泽被德国足协的一名保镖带走了。

在一周后与当两个酒店工作者请求托马斯·穆勒合影时,穆勒答应了。但是,当他们把肩膀搭在穆勒肩膀上拍照时,他大喊:“别碰我!”还没拍完照片就走开了。

数百名当地球迷等了好几个小时–有时甚至在瓢泼大雨和夜半时分–在德国球员走向轮船或球队大巴的途中,欢迎他们出发或归来。然而,几乎没有球员向支持者们招手或微笑,更不用说合影或签名了。

 

(完)

编译:顾桥孜 发稿:王燕焜

 



0

 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:世界杯-高墙内深居简出 德国队与公众保持距离
文章链接:http://ccdigs.com/58523.html

分类: 国际观察, 新闻视线, 时尚·娱乐.
标签: , ,

发表评论