【组图】《卫报》图说“圣帕特里克节”

发布: | 发布时间:2012-03-26,星期一 | 阅读:3,032
译者:Ozean

原文:St Patrick’s Day – in pictures

(点击图片放大)

悉尼歌剧院与奥克兰的天空塔(Sky Tower, Auckland), 南非的桌山(Table Mountain,South Africa)一起在圣帕特里克节这天变成绿色。 Photograph: Brendon Thorne/Getty Images

爱尔兰卫队的一名成员在抵达圣帕特里克节游行所在的奥尔德肖特(Aldershot)的蒙斯军营前滑倒 Photograph: Steve Parsons/PA

新西兰、奥克兰的天空塔(Sky Tower,Auckland, New Zealand) Photograph: Sandra Mu/Getty Images

音乐家们在莫斯科市中心阿尔巴特街(Arbat Street) 圣帕特里克游行活动中的表演Photograph: Misha Japaridze/AP

剑桥公爵夫人到奥尔德肖特(Aldershot)军营参观时的官方照片。公爵夫人在访问期间佩戴了三叶草。Photograph: Chris Jackson/Getty Images

横跨整个爱尔兰有超过100场庆祝圣帕特里克节游行活动。在这里,人们感受到都柏林的精神。Photograph: Peter Muhly/Getty Images

一个身着妖精服观看都柏林游行的观众。 Photograph: Peter Muhly/Getty Images

都柏林身着彩衣的人群Photograph: Niall Carson/PA

大量的人群聚集在都柏林的奥康奈尔街(O`Connell Street, Dublin) Photograph: Niall Carson/PA

圣帕特里克节游行队伍正穿过贝尔法斯特(Belfast)市政厅。狂欢的路线环绕着海关大楼广场(Custom House Square),在那里有一个免费音乐会

摩纳哥王宫也被灯光染成了绿色。Photograph: Valery Hache/AFP/Getty Images

爱尔兰舞蹈音乐协会(The Irish Dancing Music Association)在纽约市第251年的圣帕特里克节游行活动中的演出。Photograph: Allison Joyce/Getty Images

管道工工会的成员用染料将芝加哥河变成绿色 Photograph: Brian Kersey/Getty Images

纽约第五大道节日游行中的年轻参与者Harley和Presley Eidens。Photograph: Timothy A. Clary/AFP/Getty Images

摄影师在捕捉白宫门前被染绿色的喷泉。 Photograph: Brendan Smialowski/AFP/Getty Images

奥巴马与他同宗的来自爱尔兰中部Moneygall的兄弟亨利(Henry Healy)以及Moneygall一间酒吧的老板奥利·海斯(Ollie Hayes)在华盛顿的一家都柏林饭店酒吧里喝健力士黑啤(Guinness)。Photograph: Carolyn Kaster/AP

比萨斜塔也发出绿色的光 Photograph: Federico Scoppa/Corbis

纽约的风笛游行队伍。Photograph: Peter Foley/EPA

在纽约第五大道观看游行的小观众。Photograph: Timothy A. Clary/AFP/Getty Images

世界上最大的爱尔兰国旗出现在在佐治亚州亚特兰大的圣帕特里克节游行队伍中 Photograph: Erik S. Lesser/EPA



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:【组图】《卫报》图说“圣帕特里克节”
文章链接:http://ccdigs.com/14537.html

分类: 国际观察, 新闻视线, 时尚·娱乐, 社会万象, 视觉走廊.
标签: , , ,

发表评论