【焦点大图】金正恩视察

发布: | 发布时间:2012-02-3,星期五 | 阅读:4,341
来源:InFocus | The Atlantic

有其父必有其子。自从金正日最近去世,朝鲜的官方媒体发布了一系列“伟大的继承人”金正恩参观学校,工厂,军事设施的图片。这样的巡视场面,经常用来宣传他的父亲和他的祖父金日成,被称为“现场指导”-最高领导人莅临现场进行指导。几十年来,朝鲜的神话制造机器把金正日渲染成有惊人的智慧,实力和无所不知。这一传统现在仍在继续,把他的儿子,吹捧成神枪手,诗人,经济天才和明智的军事家。实际上,很少有人了解金正恩。即使他的年龄也仍然是个疑团-他可能是28,29或30岁。在这里收集的朝鲜官方公布的照片上,他紧随乃父之风范,尽管更显感性。

Kim Jong Un Looking at Things

Like father, like son. Since the recent death of Kim Jong Il, North Korean state-run media has been releasing a series of images of the “Great Successor,” Kim Jong Un, visiting schools, factories, and military facilities. These visits, which were frequently publicized by his father and his grandfather Kim Il Sung, are called “field guidance” trips — opportunities for the supreme leader to give on-the-spot advice. For decades, the North Korean myth-making machine endowed Kim Jong Il with amazing wisdom, prowess, and intelligence, and it continues that tradition now with his son, touting him as a marksman, poet, economic genius, and wise military strategist. Little is actually known about Kim Jong Un. Even his age remains in doubt — he may be 28, 29, or 30. Based on the state-released photos collected here, he is following closely in his father’s footsteps, albeit with a touch more visible affection.
(点击图片放大)

North Korean leader Kim Jong Un (center) watches flight training as he visits Unit 1017 of the Korean People`s Army Air Force in an undisclosed location in this undated recent picture released by the North`s KCNA in Pyongyang, on January 31, 2012. (Reuters/KCNA)

In his public debut on September 30, 2010, Kim Jong Un (8th from left, front row), the youngest son of North Korea`s leader Kim Jong Il (center), poses with the newly elected members of the central leadership body of the Workers` Party of Korea at the plaza of the Kumsusan Memorial Palace in Pyongyang. (Reuters/KCNA)

In February of 2011, North Korean leader Kim Jong Il (left) and his son Kim Jong Un (right) look at the gifts brought by visiting Chinese Minister of Public Security Meng Jianzhu (center) in Pyongyang, North Korea. (AP Photo/Korean Central News Agency via Korea News Service)

Kim Jong Un visits Mokran Video Company in Pyongyang in this undated picture released by the North`s official KCNA news agency on September 11, 2011. KCNA did not state precisely when the picture was taken. (Reuters/KCNA)

On October 10, 2011, two months before his death, North Korean leader Kim Jong Il and his son Kim Jong Un applaud before a massive military parade celebrating the 65th anniversary of the communist nation`s Workers` Party, in Pyongyang, North Korea. (AP Photo/Xinhua, Yao Dawei)

New North Korean ruler Kim Jong Un pays his respects to his father and former leader Kim Jong-il (lower right) who is lying in state at the Kumsusan Memorial Palace in Pyongyang in this still picture taken from video footage aired by KRT (Korean Central TV of the North) on December 20, 2011. ((Reuters/KRT via Reuters TV)

North Korean leader Kim Jong Un presides over a national memorial service for his late father Kim Jong Il at Kim Il Sung Square in Pyongyang, North Korea, on December 29, 2011. Flanking him are Kim Yong Nam, president of the Presidium of the Supreme People`s Assembly, and the ceremonial head of state, right, and Ri Yong Ho, a vice marshal of the Korean People`s Army. (AP Photo)

Kim Jong Un rides a horse in this undated still image taken from video at an unknown location released by North Korean state TV KRT on January 8, 2012. North Korea`s state television broadcast a new documentary of its supreme commander Kim Jong Un on his birthday, seen as an effort to idolize the young and untested leader. (Reuters/KRT via Reuters TV)

Kim Jong Un speaks while surrounded by soldiers in this undated still image taken from video at an unknown location in North Korea released by North Korean state TV KRT on January 8, 2012. (Reuters/KRT via Reuters TV)

North Korean leader Kim Jong Un visits a facility of the Command of Large Combined Unit 671 of the Korean People`s Army at an undisclosed location in this undated picture released by the North`s KCNA in Pyongyang, on January 22, 2012. (Reuters/KCNA)

On a visit to the Mangyongdae Revolutionary School during the Lunar New Year holidays, North Korean leader Kim Jong Un provides on-the-spot guidance in this undated picture released by the North`s KCNA on January 25, 2012. (Reuters/KCNA)

Kim Jong Un, supreme commander of the Korean People`s Army (KPA) and supreme leader of the Workers` Party of Korea, state and army, visits the KPA Unit 169 in this January 19, 2012 photo. (Reuters/KCNA)

This picture taken by North Korea`s official Korean Central News Agency on January 23, 2012 shows North Korean leader Kim Jong Un (center, seated) posing with students and teachers at the Mangyongdae Revolutionary School in Pyongyang for the celebration of the lunar New Year. (KNS/AFP/Getty Images)

Kim Jong Un visits the Seoul Ryu Kyong Su 105 Guards Tank Division of the Korean People`s Army (KPA) in Pyongyang, in this picture released by KCNA January 1, 2012. North Korea called on its people to rally behind new leader Kim Jong Un and protect him as `human shields` while working to solve the

North Korean leader Kim Jong Un visits Unit 1017 of the Korean People`s Army Air Force in an undisclosed location in this undated recent picture released by the North`s KCNA in Pyongyang, on January 31, 2012. (Reuters/KCNA)

Kim Jong Un inspects an armored vehicle in this undated still image taken from video at an unknown location in North Korea released by North Korean state TV KRT on January 8, 2012. (Reuters/KRT via Reuters TV)

Kim Jong Un is shown a large spread of food while on a visit to the KPA Unit 169 in Pyongyang, on January 19, 2012. (Reuters/KCNA)

This picture taken by North Korea`s official Korean Central News Agency on January 23, 2012 shows North Korean leader Kim Jong Un visiting with students at the Mangyongdae Revolutionary School in Pyongyang. (KNS/AFP/Getty Images)

Surrounded by military officials, Kim Jong Un visits the KPA Unit 169 in this picture released by North Korea`s KCNA in Pyongyang, on January 19, 2012. (Reuters/KCNA)

North Korean leader Kim Jong Un (front center) poses during a visit to the Command of Large Combined Unit 671 of the Korean People`s Army at an undisclosed location in this undated picture released on January 22, 2012. The sign reads: `We serve for the respectable supreme commander Kim Jong Un comrade!`. (Reuters/KCNA)

Closely escorted, North Korean leader Kim Jong Un visits the Command of Large Combined Unit 671 of the Korean People`s Army in this undated picture released by the North`s KCNA in Pyongyang, on January 22, 2012. (Reuters/KCNA)

Kim Jong Un holds a weapon in this undated still image taken from video at an unknown location in North Korea released by North Korean state TV KRT on January 8, 2012. (Reuters/KRT via Reuters TV)

This picture taken by North Korea`s official Korean Central News Agency shows North Korean leader Kim Jong Un greeting students during a visit to the Mangyongdae Revolutionary School on January 23, 2012. (KNS/AFP/Getty Images)

North Korea`s new leader Kim Jong Un visits the Seoul Ryu Kyong Su 105 Guards Tank Division of the Korean People`s Army (KPA) in Pyongyang, in this picture released by KCNA on January 1, 2012. (Reuters/KCNA)

Kim Jong Un visits the Pyongyang Folk Park, which is under construction by KPA service personnel in Pyongyang, in this picture released by the North`s KCNA early January 12, 2012. (Reuters/KCNA)

North Korean leader Kim Jong Un looks at a guitar at an undisclosed location in North Korea. KCNA reported he was inspecting a military unit. (AP Photo/Korean Central News Agency via Korea News Service)

North Korea`s new leader Kim Jong Un visits the Seoul Ryu Kyong Su 105 Guards Tank Division of the Korean People`s Army (KPA) in Pyongyang, in this picture released on January 1, 2012. (Reuters/KCNA)

Kim Jong Un speaks during a trip to the Seoul Ryu Kyong Su 105 Guards Tank Division of the Korean People`s Army (KPA) in Pyongyang, in this picture released on January 1, 2012. (Reuters/KCNA)

In this undated photo released by the Korean Central News Agency and distributed in Tokyo by the Korea News Service on Thursday, January 19, 2012, North Korean leader Kim Jong Un is reportedly inspecting a military unit at an undisclosed location in North Korea. (AP Photo/Korean Central News Agency via Korea News Service)

North Korean leader Kim Jong Un visits the Mangyongdae Revolutionary School in Pyongyang, in this undated picture released on January 25, 2012. (Reuters/KCNA)

Kim Jong Un inspects weapons in this undated still image taken from video at an unknown location in North Korea released by North Korean state TV KRT on January 8, 2012. (Reuters/KRT via Reuters TV)

New leader of North Korea Kim Jong Un speaks while surrounded by soldiers in this undated still image taken from video at an unknown location in North Korea released on January 8, 2012. (Reuters/KRT via Reuters TV)

North Korean leader Kim Jong Un watches a demonstration by members of the Western Area Aviation Club in an undisclosed location in this undated picture released by the North`s KCNA in Pyongyang, on January 28, 2012. (Reuters/KCNA)

Posing with soldiers, Kim Jong Un visits Unit 1017 of the Korean People`s Army Air Force in an undisclosed location in this undated picture released on January 31, 2012. (Reuters/KCNA)

The leader of North Korea, Kim Jong Un, poses with members of the Western Area Aviation Club after watching a demonstration by them in an undisclosed location in this undated picture released on January 28, 2012. (Reuters/KCNA)

anyShare分享到:


 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:【焦点大图】金正恩视察
文章链接:http://ccdigs.com/13593.html

分类: 国际观察, 新闻视线, 时事观察, 社会万象.
标签: , ,

一条评论 发表在“【焦点大图】金正恩视察”上

  1. […] secretariatNorth Korea: Well Stop Making Nukes If You Stop Making Fast and Furious Sequels冷眼·Digest >> 【焦点大图】金正恩视察冷眼·Digest >> […]

发表评论