中评社专译:缅甸都民主化了 朝鲜还等什么?

发布: | 发布时间:2012-01-20,星期五 | 阅读:2,647
来源:中评社

金正恩曾表示喜欢NBA,尤其是为公牛队效力的麦克尔•乔丹。

中评社香港1月20日电(记者 黄蔚编译报道)虽然缅甸总统吴登盛早前曾在接受BBC采访时表示:缅甸民主有别于西方,但从去年末开始,释放六百多名政治犯、放宽对媒体的控制、昂山素季登记参加议会补选……缅甸民主曙光乍现,似乎走上了一条“倾听民声、尊重民意”的民主之路。

缅甸的这一系列变化让人联想到同样深藏在面纱之后的朝鲜。这个国家常常“挟核相逼” 却又“积贫积弱”:在金正日当权的17年里,朝鲜近200万人饿死。缅甸的民主新步伐不禁让人们反问:朝鲜也会开始变革吗?

彭博社近日刊登分析文章指出,不论缅甸民主化改革是出自“真心”还是“假意”,都可以为朝鲜竖立一个学习的榜样。在金正日逝世之后,朝鲜面临着迫切的改革需求,一来因为阿拉伯之春严重影响了朝鲜的财政收入,二来因为美国重返亚洲深刻影响了朝鲜与亚洲其他小国的关系,三来因为朝鲜对亚洲邻国的“导弹威慑”已让中国疲累不堪。种种原因之下,朝鲜的改革开放已经迫在眉睫。

在短短的几个月里,缅甸通过民主改革赢得了与世界大国改善关系的良机:美国国务卿希拉里•克林顿上个月访问缅甸,评估缅甸政府政治和经济改革的“诚意”,并讨论是否解除对缅甸的制裁。希拉里是自1955年以来首名访问缅甸的美国国务卿。

朝鲜中央电视台1月8日播放了一段朝鲜人民军最高司令官金正恩观摩军演和视察工作的画面,画面中金正恩在开坦克。

文章认为,缅甸民主之路对于金正恩政府来说,可能并不是一个模仿的榜样,但确实会是推动朝鲜改革的催化剂。当然,只有时间才能证明缅甸军政府的这一系列改革,是不是精心摆弄出来的假动作。但相对缅甸而言,平壤是一个巨大的问号。如果把苏联看成是“迷局中的谜题”,那么朝鲜则是一个探测不到的遥远星球。金正日逝世后,朝鲜半岛未来的走向引起了世界的巨大关注,朝鲜应该抓住时机,像缅甸那样开始改革。

主要原因有以下三点:

首先,从去年初开始的阿拉伯之春深刻地改变了中东的政治形态,而这一切严重影响了朝鲜的财政。卡扎菲的利比亚曾经是朝鲜导弹的稳定大买家,叙利亚和其他几个中东国家则一直是朝鲜的重要经济伙伴。此外,缅甸也与朝鲜有着千丝万缕的联系。

其次,奥巴马政府开始插手缅甸事务,希望尽快切断缅甸和朝鲜之间的军事联系。缅甸是朝鲜的重要合作伙伴,是一个不断为金正恩荷包投必要资金的伙伴。美国插手之后,朝鲜的金口袋则开始缩紧。

再次,朝鲜对韩国和日本屡试不爽的“导弹威胁”已经让中国忍无可忍。中国在转型期面对着诸多问题,例如遏制经济过热,所以让金氏家族乖乖服从国际准则只会分散北京的精力。

朝鲜低于5岁的儿童中有三分之一营养不良。

文章称,世界并不太瞭解金正恩,一个曾经在瑞士学习、喜爱NBA并在三岁学会开车的朝鲜“伟大接班人”。但是,金正恩需要知道金正日那套老旧的经济道路已经进入了死胡同。通过敲诈得到食物和石油并不是一套可持续的办法,伪造货币和军售也同样不靠谱。朝鲜和巴基斯坦、伊朗之间的“核技术切磋”机会,也必定会越来越少。

随之而来的资金短缺只给朝鲜留下一条路:开放。朝鲜并不能虚情假意地说几句泛泛的承诺,而必须真正开放市场。

文章最后还说,如果一个接一个的制裁并没有让古巴的卡斯特罗倒下,我们为什么要相信这些制裁会对朝鲜起作用?文章称,虽然绥靖政策并不是唯一的答案,但我们仍要尽力想想其他的解决方案:用新兴的市场改造朝鲜,而并不是用军事力量来对抗。

anyShare分享到:


 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:中评社专译:缅甸都民主化了 朝鲜还等什么?
文章链接:http://ccdigs.com/13149.html

分类: 国际观察, 新闻视线, 时事观察, 时事评论.
标签: , , , ,

发表评论