伊万卡的G20秀场

发布: | 发布时间:2019-07-2,星期二 | 阅读:352

作者:英国《金融时报》专栏作家 爱德华•卢斯

今年的20国集团(G20)峰会最令人难忘的一幕,不是唐纳德•特朗普(Donald Trump)再次与弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)一起谈笑,而是他的女儿伊万卡(Ivanka)加入一个不自在的世界领导人圈子的画面。

法国政府发布的一段视频显示,在伊万卡贸然加入法国总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)、英国首相特里萨•梅(Theresa May)、加拿大总理贾斯廷•特鲁多(Justin Trudeau)和国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)之间的一场谈话时,这几人的礼貌不同程度地受到了考验。特别是拉加德,她无法掩饰自己的恼怒。

他们当时在谈论什么并不重要。马克龙就社会公正表达了观点。梅回答称,在这个议题上如果谈论经济,就会引起人们注意。然后,伊万卡插话,没来由地谈论起国防产业如何被男性主导。这件事的重点是,在各种全球峰会上,美国这位“第一女儿”很少不出现在镜头中。与伊万卡及其丈夫贾里德•库什纳(Jared Kushner)相比,特朗普政府中的其他官员几乎没有什么存在感,而白宫中据信也只有他们俩不会听到特朗普那句标志性的话:“你被解雇了。”

相比之下,沙特阿拉伯等世袭制国家的领导人对伊万卡扮演的角色完全不会觉得不自在。沙特王储穆罕默德•本•萨勒曼(Mohammed Bin Salman)与美方的沟通有很大一部分是通过WhatsApp与库什纳进行的。其他领导人也喜欢通过这位第一女婿进行沟通。美国前国务卿雷克斯•蒂勒森(Rex Tillerson)最近透露,自己曾在华盛顿一家餐馆巧遇墨西哥时任外长与库什纳共进晚餐,这才得知对方来了美国。

库什纳和伊万卡都有很多职务,以及在任何议题上直通椭圆形办公室(Oval Office)的独一无二的途径。库什纳负责难产的阿以和平计划,他上周于巴林在没有巴勒斯坦人员出席的情况下推出了这一计划。伊万卡负责一个女性创业基金,该基金由世界银行(World Bank)运作,资金主要来自海湾国家。伊万卡还负责美国的劳动力培训。她的父亲称,她完全具备负责这项计划的资格,因为她创造了“数百万个就业岗位”。

实际上,伊万卡已不再直接管理的饰品公司只创造了数百个就业岗位,且几乎全在中国。白宫人事办公室曾拒绝授予伊万卡和库什纳高级别安全许可。但特朗普通过施压让官员改变了主意。外界认为,他们广泛的海外生意关系带来了大量的利益冲突。试着在谷歌(Google)上搜索了一下“Ivanka Trump clearance”,第一项结果是伊万卡产品线降价出售。

更大的问题在于伊万卡自己是否怀有政治野心。在两年前的G20汉堡峰会上,伊万卡曾短暂代替父亲入席世界领导人圆桌会议,此举引发众怒。自那以来,伊万卡的名声有增无减。这次大阪峰会结束时,伊万卡提供了一段视频,介绍特朗普与日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)和印度总理纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)会晤的情况。

特朗普还一直鼓励讨论王朝继承的话题。上周,他在Twitter上发布了一段视频:他站在一张连任成功的标语后,标语上代表美国总统大选年的数字,从2024年开始,每跳一下表示4年,越跳越大,最终显示“4Eva”(英语中forever谐音,即“永远”)。特朗普是想激怒批评者,还是真想打造一个王朝,这是一个无解的问题。

今年早些时候,特朗普表示,曾考虑任命伊万卡担任美国驻联合国(UN)大使。他还考虑过让她出任世界银行行长。特朗普称,自己放弃了这样做,原因是会被指责“任人唯亲”。

由于这两份工作都无法为伊万卡及丈夫提供他们现在拥有的那些权力,特朗普的说法必然令人无法全信。特朗普常把政治当作自己生意的延伸,他的生意一直由其家族牢牢把控。他的白宫看起来也没什么两样。

译者/谶龙


来源:FT中文网
anyShare分享到:


 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:伊万卡的G20秀场
文章链接:http://ccdigs.com/108271.html

分类: 国际观察, 新闻视线.
标签: , ,

发表评论