【纽约时报】冒牌苹果商店的兴起

发布: | 发布时间:2011-07-22,星期五 | 阅读:1,906
译者: iDo98 2011年07月21日 | 原作者: 尼克·比尔顿

原文:The Rise of the Fake Apple Store

在中国的一家冒牌苹果商店里,一名穿得像是苹果公司员工的男子在协助客户。

苹果公司的产品一向是其他电子产品制造商——尤其是中国制造商——的觊觎目标。该公司产品在市场上非常紧俏,以至于一些电子产品制造商居然生产假冒iPod平板电脑、iPhone手机及Mac电脑,然后在电子产品商店和网上市场销售。

现在,苹果公司不得不应对新一类仿冒者——那些居然完全仿照苹果商店零售店而在世界各地开设门店的公司。

这些冒牌的苹果商店销售的是真正的苹果产品,虽然目前尚不清楚他们是如何采购到这些苹果产品的(译注:有报道说这些是同一生产线制造的高仿产品)。

我去年年底在厄瓜多尔首都基多(Quito)旅行时曾看到过这样的一家冒牌苹果商店。虽然这家商店在营销时自称是真正的苹果商店,但它显然是假冒的。其店面设计及员工服饰显然和真正的苹果商店不一样。

目前居住在中国昆明的一位美国女子最近在BirdAbroad博客网站发表了一篇文章表示,冒牌苹果商店已开始在昆明地区出现。该文章作者指出,乍看之下,这些商店看起来完全就像是真正的苹果商店,以至于很难确定它们是冒牌商店还是确实为苹果公司旗下的直销门店。

在网上对苹果公司旗下直销门店的分布情况进行快速搜索的结果显示,苹果公司并没有在昆明设立直销门店。

这家冒牌苹果商店的展示台设计及产品布局与正宗苹果商店完全一样。

这家冒牌商店的木制展示台和正规苹果商店一模一样;墙上按照苹果公司的传统张贴着品牌海报和标志。店内还设有你在正宗苹果商店能看到的旋转扶梯及坚实地板。就好像是史蒂夫·乔布斯亲自帮助设计了这家商店似的。

中国冒牌苹果商店最令人惊异的不得不说是商店员工了。据该博客作者透露,这些员工居然认为他们是在为苹果公司打工。他们身穿胸前印有纯白色苹果公司标志的宝蓝色T恤(这是苹果商店的正规制服),在店里忙前顾后地协助客户。他们脖子上晃来晃去挂着的是上面印有“职员”二字的苹果公司员工标识卡。

这位博客作者在文章中说,在她离开这家商店之后,“在街角附近步行了10分钟,就发现还有两家——而不只是一家——冒牌苹果商店。”

真正的苹果公司拒绝对这些冒牌苹果商店予以置评。

冒牌苹果商店的各种标志和产品陈设布局都与真正的苹果商店没有什么区别。

 



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:【纽约时报】冒牌苹果商店的兴起
文章链接:http://ccdigs.com/10075.html

分类: IT观察, 国际观察, 新闻视线, 时事观察, 社会万象.
标签: , , ,

发表评论